если перевести один раз на машинном поэтому тщательно подхожу к машинному переводу. Думал что может есть более корректные переводчики на русский и обратно, но видимо пока все сложно. А по отправке да правильно, позавчера утром ушло из магаза завтра утром уже в москве будет. А другую с инжапан пока чтото мурыжат даже на терминал в отправку не дошло. Посмотрим, отпишусь.Уважаемый! По хорошему завидую Вам, судя по такой активности Вы только и занимаетесь тем, что покупаете в зарубежных и-магазинах по всему миру, ну конечно в свободное от зарабатывания на это занятие денег!Да вцелом все также более корректный перевод у переводчика майкрософт онлайн, это мое личное, часто переводил фразу туда сюда по два три раза и подбор стандартных фраз, иначе перевод некорректен. А когда еще японцы с инглиш переведут на свои ероглифы, то представляю что они читают
или я вас неправильно понял, если это не сказано с такой иронией, то ПРОШУ ПРОЩЕНИЯ! Честно сказать,просто думаю тема небезинтересна для новичков, и не бесполезна. С уважением!
.
и конечно же ПОЧТА РОССИИ
через 42 дня я ее получил на руки. Вот они там (в ЕМС) ужрались 
.
...не переживайте, продавец с 1450 совершёнными сделками и 100% рейтингом обманывать Вас за 26$ не будет, научитесь доверять людям, за 5 лет покупку на иностранных торговых "площадках" ни одного не приятного прецедента...
Больше неприятностей доставляет наша таможня
...не переживайте, продавец с 1450 совершёнными сделками и 100% рейтингом обманывать Вас за 26$ не будет, научитесь доверять людям, за 5 лет покупку на иностранных торговых "площадках" ни одного не приятного прецедента...
Больше неприятностей доставляет наша таможня
. И это не единственный случай, просто это была вопиющая наглость. Были проблемы и с другими "уважаемыми" продавцами с огромным числом продаж и отличным рейтингом, такие как Диджитал Оазис, BoatStoreUSA и т.д., которые пытались надуть по крупному или по мелочи или вообще не отправляли товар и не возвращали деньги до эскалации дела на еВау. Так что не обольщайтесь...У мну пока такПочта России и в часности ЕМС это нонсенс. У меня под новый год посылка с 17.12.2012г из Токио шла по маршруту Токио-Москва-С.Петербург-Новосибирск-Москва-Калуга,
да спасибо очень правильные слова, так и буду действовать...
Не гарантируйте ни за кого. Не один раз сталкивался с тем, что очень продвинутые торговцы ведут себя очень не корректно. Эти в частности не доложили в отправку, стоимостью несколько сотен, голографический клеящийся материал для блесен за 9$, да еще обсчитали на стоимости отправки. Контора зарегистрирована во Вьетнаме а товары отправляет сингапурский холсейлер, так что те, кто держит витрину на еВау и получает деньги их и в глаза не видят. Упаковочного листа или инвойса в посылке не было, т.к. шлют FedEx и пишут что образцы на 50$, что бы пролазило в FedEx (сами так пишут, без всяких просьб и даже не информируют). Возвращать отказывались категорически, хотя до этого покупал уже у них. Дошло до разборок в службе поддержки покупателей и после открытия case обещали вернуть. Когда же я case закрыл под их обещание, они закрыли мне возможность писать им со своего эккаунта и делать покупки. Вот такие вьетнамские негодяи
На аукционах тоже бывает, если лот продался очень дешево, сильно ниже ожидаемой цены, продавец его просто не отправляет. Почитайте внимательно отрицательные отзывы и многое станет понятнее.
