Про орла и ворона. Сказка на новый лад. (Просматривает: 1)

[Andrey-Mv]

Реальная история, имевшая место в сентябре 20.. года на реке Ахтуба в Харабалинском районе выше Горелой фермы.

После обеда я и Володя возвращались к месту рыбалки. Лодка 2,85 м мотор 3,5 л.с., нас в лодке двое. Ехать далеко, скорость маленькая – развлекались, как могли, осматривая берега и ближайшую акваторию.
Одновременно заметили на середине реки тухлую рыбу. Я сказал, что это лещ. Володя возразил – язь. Кто из нас был прав неизвестно – степень разложения рыбы была очень значительная. Некоторое время мы вяло препирались о видовой принадлежности данного экземпляра.
Как оказалось, рыбу заметили не только мы. Над рекой парил гордый орёл. Внезапно орёл сделал залихватский пируэт, выполнил элемент высшего пилотажа и едва не касаясь воды, схватил "леща или язя". Долетев до берега, орёл расположился на песчаной косе и стал жадно клевать свою добычу.

Нашему удивлению не было предела.

- Да… А ещё воронам мозги е..т, - произнес Володя.

 

[Andrey-Mv]

Про другого орла. Персонажи не вымышлены, совпадения не случайны

Вспомнил анекдотичную историю, которая произошла с нами в тех же краях в начале 2000х (2002-2004 год).

В очередной раз мы с Володей были оштрафованы инспектором рыбохраны за несколько солёных рыбин, т.к. заготовка рыбы запрещена.
Рыбинспектор подъехал к нашей стоянке после того, как сделал несколько заходов в пределах нашей видимости с плавной сетью.
Подъехав он сообщил, что производил контрольный вылов и рыбы очень мало из-за таких как мы.
Подсчитал нанесенный нами ущерб, выписал протокол, получил деньги и дал нам срок в несколько дней, чтобы мы уе...
Избежав тюрьмы и каторги, всего лишь получив штраф, который до конца поездки лишил нас другого пропитания кроме хлеба и пойманной нами рыбы, мы предложили доброму инспектору выпить. Он отказался, хотя его фамилия согласно протокола была Стопкин.

Cамое интересное произошло днём позже.
Съездив в Харабали за хлебом и поговорив с кем-то из местных, мы узнали, что этот гражданин уже не один год как не занимает должность, в которой он нам представился.

 

[Andrey-Mv]

Продолжение следует...

 

[Andrey-Mv]

Осознав, что требование покинуть территорию связано не с решением органа власти, а всего лишь с персональной заботой Стопкина о непрерывности бизнеса на легковерных приезжих рыболовах, и желая вырваться из порочного круга хлеб – рыба - рыба – хлеб, мы решили искать сбыт пойманной нами рыбы в г. Харабали.
Сейчас это кажется абсурдом, в те годы было абсурдом не вдвойне, а многократно… По оценкам приезжего, город жил натуральным хозяйством. Товарно-денежные отношения прослеживались преимущественно в сфере продажи алкоголя и хлеба. В качестве примера. До встречи с «инспектором» мы интересовались, где в городе можно купить свежего мяса. На нас смотрели как на умственно отсталых или «особенных» согласно современной терминологии.
Тем не менее, первый заход был довольно успешен. Удалось продать несколько сазанов продавщицам на рынке и в магазинах, судаков и бершей сдали на рыбную базу.
У нас на столе появилось пиво «Волжанин»! Кто-то скажет, что оно слабо отличается от верблюжей мочи, но тогда для нас оно было не хуже Veuve Clicquot Ponsardin.
Благодаря нашему усердию в ловле рыбы и ограниченному кругу лиц, которым мы предлагали свой товар, наступил кризис. Сбывать рыбу стало некому.
Добрые люди посоветовали отвозить рыбу некому Н. Цена закупки была супернизкой, но забирал он исправно.
С одним условием. Количество закупаемой рыбы должно быть кратно 12. В очередной приезд, нам удалось раскрыть эту нумерологичесскую загадку. Изрядно приняв на грудь Н,. выдал нам свою тайну. Его коптилка вмещала 12 рыбин.
Попутно мы получили коммерческое предложение. Сдав бесплатно 24 свежих леща, мы могли забрать из этой партии одного копчёного. Предложение было очень заманчивым, но мы почему-то отказались…

 

[Andrey-Mv]

Осознав, что требование покинуть территорию связано не с решением органа власти, а всего лишь с персональной заботой Стопкина о непрерывности бизнеса на легковерных приезжих рыболовах, и желая вырваться из порочного круга хлеб – рыба - рыба – хлеб, мы решили искать сбыт пойманной нами рыбы в г. Харабали.
Сейчас это кажется абсурдом, в те годы было абсурдом не вдвойне, а многократно… По оценкам приезжего, город жил натуральным хозяйством. Товарно-денежные отношения прослеживались преимущественно в сфере продажи алкоголя и хлеба. В качестве примера. До встречи с «инспектором» мы интересовались, где в городе можно купить свежего мяса. На нас смотрели как на умственно отсталых или «особенных» согласно современной терминологии.
Тем не менее, первый заход был довольно успешен. Удалось продать несколько сазанов продавщицам на рынке и в магазинах, судаков и бершей сдали на рыбную базу.
У нас на столе появилось пиво «Волжанин»! Кто-то скажет, что оно слабо отличается от верблюжей мочи, но тогда для нас оно было не хуже Veuve Clicquot Ponsardin.
Благодаря нашему усердию в ловле рыбы и ограниченному кругу лиц, которым мы предлагали свой товар, наступил кризис. Сбывать рыбу стало некому.
Добрые люди посоветовали отвозить рыбу некому Н. Цена закупки была супернизкой, но забирал он исправно.
С одним условием. Количество закупаемой рыбы должно быть кратно 12. В очередной приезд, нам удалось раскрыть эту нумерологичесскую загадку. Изрядно приняв на грудь Н,. выдал нам свою тайну. Его коптилка вмещала 12 рыбин.
Попутно мы получили коммерческое предложение. Сдав бесплатно 24 свежих леща, мы могли забрать из этой партии одного копчёного. Предложение было очень заманчивым, но мы почему-то отказались…

 

[Andrey-Mv]

Продолжение следует...

 

[Andrey-Mv]

Если дать человеку рыбу, то он будет сыт один день Если дать леща - ...

Володя не нашел в машине сигареты и спросил у оказавшегося рядом гражданина закурить. Тот отдал Володе почти целую пачку. Я схватился за голову. По опыту предыдущих поездок, это было равносильно подписанию договора пожизненной опеки.
Результат не заставил себя ждать. С. (так звали Володиного благодетеля) обладал поразительным свойством. Он был с похмелья 24 часа в сутки семь дней в неделю и, постоянно держась в пределах шаговой доступности, спасался от страшного недуга за нашим столом.
По сравнению с сомнительной братией из предыдущих сюжетов С. оказался очень порядочным и благодарным гражданином. В начале второй недели он сообщил, что при деньгах, и попросил Володю продать ему полторашку самогонки, которую мы покупали в Харабали. Володя назвал цену с «бонусом» и с ухмылкой получил деньги.
Угощаю!, - гордо произнес С. Надорванное хроническим похмельем здоровье не позволило ему долго участвовать в трапезе и он уснул около костра.
Посреди ночи, пытаясь согреться, С. вжался снаружи в Володину палатку и начал повторять мантры, что он был дурак, а теперь будет умным. К несчастью, закурил. Под эти мантры Володя проснулся и увидел, что к его палатке то приближается, то удаляется огонёк сигареты.
- Ах ты, шайтан!, - звуки лёгких тумаков, пауза, крик, - Вовка! Я в носках, кеды отдай! Два шлепка, кеды доставлены адресату.
Посмеялись, обсудили… Нырнув за заначкой, Володя посмотрел через раскачивающую от ветра палатку на курящих снаружи и понял, что в его палатку никто сигаретой не тыкал. Мы пожалели безвинно пострадавшего – Володя возразил, что С. оплатил и пьянку, и драку, Пара стопочек за освобождение от бремени пожизненной опеки и мы уснули.
Не задолго до рассвета я проснулся от знакомого шороха, - Андрюха, похмели! Только тихо, а то Вовка проснётся!

 

[Andrey-Mv]

Продолжение в новой теме...

 

[Andrey-Mv]

Весёлый молочник

В начале ноября я с компанией приехал порыбачить на Белынь. Днём около нуля, ночью мороз. Ночевать собирались около костра в спальниках, но Павел предложил поехать в деревню, где живет его знакомый, которого зовут Геннадий. Геннадия он не видел уже лет семь. Затея была весьма сомнительная, но мы согласились.
После долгих расспросов и поисков мы нашли Пашиного знакомого.
За прошедшие семь лет в жизни Геннадия произошли грандиозные события. Одна из немногих, если не единственная в его деревне невеста, оказалась вновь свободна от уз брака. К этому времени у неё было трое детей разного возраста от разных мужей. Как истинный джентльмен Геннадий был обязан жениться, что он незамедлительно сделал. Все дальнейшие поступки Геннадия также были продиктованы благородными и возвышенными намерениями. Он усыновил детей своей избранницы. Для завершения цикла благородных поступков оформил своей избраннице дарственную на дом, доставшийся ему от родителей.
Счастью не было предела, но случилась беда. В возрасте чуть за сорок у Геннадия случился инсульт. К моменту нашей встречи он не мог двигать одной рукой и сильно волочил ногу при ходьбе. Раньше было ещё хуже – с трудом мог передвигаться. С должности мужа он был уволен по состоянию здоровья, с места проживания, ему не принадлежащего, выселен. Обосновался в крохотной хибаре у старенькой тётки. Как инвалид стал получать маленькую пенсию, половина которой уходила на алименты троим усыновленным детям.

В ту пору мне было немного лет, но это не помешало мне понять, что реклама «Весёлого молочника» бессовестно врёт!
Ни ..я хорошего иметь домик в деревне!

 

[Andrey-Mv]

Занимательная лингвистика

Поделюсь размышлениями, навеянными просмотром фильма «Стиляги».
VI Всемирный фестиваль молодёжи и студентов принёс в разговорную речь универсальный эпитет "фестивальный". Это прилагательное применялось во всем сферах жизни, включая рыбалку, и носило пренебрежительный характер.
Проводя лингвистические исследования, я длительное время игнорировал известное всем слово "долб..б". Казалось бы, всё предельно просто - слово является производным от двух глаголов, первый из которых долбить. В тоже время, нет никаких подтверждений его длительного и широкого применения как многих других однокоренных слов. Пик популярности в провинции пришелся на конец 70х - начало 90х прошлого века, в столице и крупных городах вероятнее всего ранее. Сейчас это слово практически вышло из обихода.
Исходя из временные рамок, возможна иная версия происхождения. В американском языке есть словосочетание "dull boy", которое созвучно, и как нельзя лучше, соответствует по смыслу нашему долб..б. Повальное увлечение Западом, возникшее в начале 60х и углубленное изучение английского языка привело к вхождению в широкий обиход этого условно нецензурного слова…
P.S. Придерживаясь совершенно иных подходов к русской разговорной речи, мне удалось запустить в обиход словосочетание, которое неоднократно возвращалось ко мне в совершенно разных местах.
Во всем известной расхожей фразе «just in timе», я заменил первое слово и получил «самый time».

 

[Савелич]

"Andrey-Mv[/B], "]
и получил «самый time»

С " грустным парнем" ( он же долбо-бой)- весьма интересно
А вот звучание и правоприменение второго - «самый time» -- как-то ни на зуб ни на слух не ложится.
Может в артистическом тексте Гена Хазанов и смог бы обыграть ? ..
...Вспоминаю как первый раз услышал в его исполнении " Мойдодыра" на концерте-солянке во дворце спорта в Свердловске зимой 1982 года--- чуть не умер со смеху - ей-ей
ссылка:
Пошлятина

 

[Andrey-Mv]

Прилагательное dull может быть переведено как скучный. Boy - это мальчик, парень.
Но словосочетание dull boy, о котором я написал выше, переводится как "тупой" или "тупица", т.е. дол...б.

 

[Савелич]

dull boy, о котором я написал выше, переводится как "тупой" или "тупица", т.е. дол...б.

Так они это с нашего языка и сняли после фестиваля . Пендосам понравилось именно наше слышанье и перевод этого сочетание про человека непонимающего юмор и постоянно переспрашивающего :
- А чего тута смешного ???
- Да ты просто - грустный чел, парниша. Ну,.. По-вашему - долбошлёп

 

[Andrey-Mv]

Донской табак

Володя курил сигареты "Донской табак". Покупал их всегда в одном магазинчике - там было немного дешевле. Продавец посоветовал ему попробовать сигареты "Володя 6". Сказал, что они выпускаются той же табачной фабрикой, но лучше и дешевле "Донского табака".
Теперь заходя в магазин, Володя говорил: "Мне как обычно!". Это означало блок "Володя 6".
Зайдя в очередной раз, он обнаружил, что продавец другой.
Задумался...
- Мне как обычно! - не пройдёт. Остаются варианты "Володя - шестёрка", "Володя - синий", "Володя - голубой".
Немного помявшись Володя выдавил: - Донской табак, блок.
Через какое-то время сигареты "Володя" совсем исчезли из продажи.

Возможно Володин ступор сыграл в этом не последнюю роль.

 

[Савелич]

Поделюсь размышлениями, навеянными просмотром фильма «Стиляги».

В том же стиле и с не меньшим интересом смотрится и сериал " Оттепель".
Если давно не смотрел- рекомендую.
ссылка
ОТТЕПЕЛЬ