Рыбалка без границ. Центральный Форум Рыбаков

Вернуться   Рыбалка без границ. Центральный Форум Рыбаков > Экипировка и Снаряжение рыбака. > Лодки, Моторы, Снегоходы.

Важная информация

Лодки, Моторы, Снегоходы. Выбор, эксплуатация лодок и моторов. Всё о лодках и моторах. Вопросы и обсуждения. Модели, характеристики, инструкции, сопутка и т.д.

Анонс ближайших Клубных мероприятий:
14-21.10.2017г. Клуб. Фестиваль на НВ "ОСЕННИЙ ТРОФЕЙ 2017"
21.10.2017г. "ЩУЧЬИ ЗАБАВЫ 2017 (ОСЕНЬ)" (Береговые).
28.10-04.11.2017г. Командные соревн. "ЗОЛОТАЯ УНЦИЯ 2017"!
08-10.12.2017г. КЛУБНЫЙ НОВЫЙ ГОД 2018!
03-08.01.2018г. НОВОГОДНИЕ КАНИКУЛЫ 2018г. в ДВ.


Отчёты с: 14.10. Кубока Мос.области по ловле спиннингом.
Отчёты с: 05-08.10. Клубного выезда на Чебоксарское вдхр.
Отчёты с: 23.09. Соревн. "Золотая рыбка-2017", осенний тур.
Отчёты с: 21-24.09. Клубного выезда на Чебоксарское вдхр.

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 12.10.2015, 11:28   #46
Leonid50
 
Аватар для Leonid50
 
С нами с: 07.02.2011
Адрес: г.Пушкино Московская
Возраст: 60
Сообщений: 13,550
Сказал(а) спасибо: 7,661
Поблагодарили 8,944 раз в 4,731 сообщениях
По умолчанию Re: Лодки нднд "Salmon"


Цитата:
Сообщение от savelikal Посмотреть сообщение
Но и те и другие написаны латиницей.
Ну это не так принципиально. Но в принципе, согласен с Владимиром. Как корабль назовешь... Тут вообще для моего, например, (может необразованного ) уха, ничего знакомого, никаких ассоциаций.
Приведу байку - в свое время начал Автоваз в Европу свои машинки поставлять под названием "Жигули". Не берут! Стали разбираться - оказалось, для европейского уха очень сходно с жигало (думаю объяснять не надо ). Срочно переделали в "Ладу" - процесс потихоньку пошел. Нивы до сих пор пользуются не плохим спросом. Сам недавно был в Черногории - не одну видел.
__________________
Т3.5++, Река285М -25 км/ч, Река340+, Т9.8, Minn Kota Endura Max 45,
Leonid50 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.10.2015, 11:30   #47
andreyR
 
Аватар для andreyR
 
С нами с: 20.09.2010
Адрес: СПБ Смарт310к+Yamaha 6cmh переделанная в 8 л.с.
Возраст: 33
Сообщений: 1,334
Сказал(а) спасибо: 241
Поблагодарили 545 раз в 352 сообщениях
По умолчанию Re: Лодки нднд "Salmon"

Salmon - лосось
andreyR вне форума   Ответить с цитированием
Сказали cпасибо:
Старый 12.10.2015, 11:32   #48
Leonid50
 
Аватар для Leonid50
 
С нами с: 07.02.2011
Адрес: г.Пушкино Московская
Возраст: 60
Сообщений: 13,550
Сказал(а) спасибо: 7,661
Поблагодарили 8,944 раз в 4,731 сообщениях
По умолчанию Re: Лодки нднд "Salmon"

Цитата:
Сообщение от andreyR Посмотреть сообщение
Salmon - лосось
Блин, снова из серии групер - окунь. Пардон, не знаком с латынью. А что, много у нас знающих? У меня только ассоциация с царем Соломоном проходит.
__________________
Т3.5++, Река285М -25 км/ч, Река340+, Т9.8, Minn Kota Endura Max 45,
Leonid50 вне форума   Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
Старый 12.10.2015, 11:40   #49
мААленький
 
Аватар для мААленький
 
С нами с: 21.04.2015
Адрес: Брест, РБ
Сообщений: 1,014
Сказал(а) спасибо: 1,105
Поблагодарили 2,522 раз в 634 сообщениях
Счастье назва

таки шо уже говорить за название, когда оно уже скорее да, чем нет...

сначала в голове крутилось "Капитан"... затем "Альбатрос" и чота там ишшо... занято...
теперь вот "Питерка" крутится... к чему бы это?

зы: ещё не хочу, но уже буду присматриваться и сравнивать...
обычно, всё новое - "сырое"... должно отлежаться год-другой...
мААленький вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.10.2015, 11:51   #50
Dimon4ek
 
Аватар для Dimon4ek
 
С нами с: 28.10.2014
Адрес: Сертолово. Лен.обл
Сообщений: 1,055
Сказал(а) спасибо: 276
Поблагодарили 488 раз в 269 сообщениях
По умолчанию Re: назва

Цитата:
Сообщение от мААленький Посмотреть сообщение
таки шо уже говорить за название, когда оно уже скорее да, чем нет...

сначала в голове крутилось "Капитан"... затем "Альбатрос" и чота там ишшо... занято...
теперь вот "Питерка" крутится... к чему бы это?

зы: ещё не хочу, но уже буду присматриваться и сравнивать...
обычно, всё новое - "сырое"... должно отлежаться год-другой...
Что это у Вас за смайлик и назва? Просто интересно.
__________________
SuzukI DF6S / GroupeR 330
Dimon4ek вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.10.2015, 11:51   #51
ANDREI.K
 
Аватар для ANDREI.K
 
С нами с: 09.06.2013
Адрес: Минск
Возраст: 35
Сообщений: 145
Сказал(а) спасибо: 102
Поблагодарили 69 раз в 38 сообщениях
По умолчанию Re: Лодки нднд "Salmon"

Название как название... Есть и хуже.
Как выше писали salmon - лосось по-английски. Плюс есть созвучный рыболовный бренд "SALMO". У меня лично ни с каким "шальмоном" ассоциаций не возникает .

Главное чтобы бегала хорошо!
__________________
REKA-310, CatFish 310 + TOHATSU 9,8
ANDREI.K вне форума   Ответить с цитированием
Сказали cпасибо:
Старый 12.10.2015, 11:54   #52
Владимир 1955
 
С нами с: 27.12.2014
Адрес: Москва, Лианозово
Возраст: 61
Сообщений: 3,043
Сказал(а) спасибо: 3,455
Поблагодарили 1,974 раз в 1,287 сообщениях
По умолчанию Re: Лодки нднд "Salmon"

Об,явите конкурс на новое название - народ наверняка что то предложит , а вы примете решение! В самом начале пути это запросто можно сделать!
Владимир 1955 на форуме   Ответить с цитированием
Сказали cпасибо:
Старый 12.10.2015, 12:02   #53
andreyR
 
Аватар для andreyR
 
С нами с: 20.09.2010
Адрес: СПБ Смарт310к+Yamaha 6cmh переделанная в 8 л.с.
Возраст: 33
Сообщений: 1,334
Сказал(а) спасибо: 241
Поблагодарили 545 раз в 352 сообщениях
По умолчанию Re: Лодки нднд "Salmon"

Чем Вам название не понравилось??
andreyR вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.10.2015, 12:05   #54
мААленький
 
Аватар для мААленький
 
С нами с: 21.04.2015
Адрес: Брест, РБ
Сообщений: 1,014
Сказал(а) спасибо: 1,105
Поблагодарили 2,522 раз в 634 сообщениях
Восклицание ...

Цитата:
Сообщение от Dimon4ek Посмотреть сообщение
Что это у Вас за смайлик и назва? ...
чота нипанятна (?)...
смайлик к тексту - типа зААдумался...
назва - сокращенное от "название",,, а по-белорусски так и есть перевод русского слова... (см.адрес моего обиталища)

***

Цитата:
Сообщение от ANDREI.K Посмотреть сообщение
... Есть и хуже...
т.е. ты хочешь сказать, что всё очень плохо, но бывает и хуже?

***

зы:
"Плёс" - не гуглиццо...
"ПитБот" ("PitBoat")- тоже... (вариант: "S-PitBoat")...
мААленький вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.10.2015, 12:08   #55
ANDREI.K
 
Аватар для ANDREI.K
 
С нами с: 09.06.2013
Адрес: Минск
Возраст: 35
Сообщений: 145
Сказал(а) спасибо: 102
Поблагодарили 69 раз в 38 сообщениях
По умолчанию Re: ...

Цитата:
Сообщение от мААленький Посмотреть сообщение
чота нипанятна (?)...
смайлик к тексту - типа зААдумался...
назва - сокращенное от "название",,, а по-белорусски так и есть перевод русского слова... (см.адрес моего обиталища)

***

т.е. ты хочешь сказать, что всё очень плохо, но бывает и хуже?

***

зы:
"Плёс" - не гуглиццо...
"ПитБот" ("PitBoat")- тоже... (вариант: "S-PitBoat")...
Я к тому, что название не главное. Кому-то нравится, кому-то нет.
Вон в теме Групера у одного товарища название Grouper вообще со словом триппер ассоциировалось . Скорее такие ассоциации не о лодке говорят, а о мозге, в котором они возникают...
__________________
REKA-310, CatFish 310 + TOHATSU 9,8
ANDREI.K вне форума   Ответить с цитированием
Сказали cпасибо:
Старый 12.10.2015, 12:17   #56
Владимир 1955
 
С нами с: 27.12.2014
Адрес: Москва, Лианозово
Возраст: 61
Сообщений: 3,043
Сказал(а) спасибо: 3,455
Поблагодарили 1,974 раз в 1,287 сообщениях
По умолчанию Re: ...

Цитата:
Сообщение от ANDREI.K Посмотреть сообщение
Я к тому, что название не главное. Кому-то нравится, кому-то нет.
В лодке все должно быть прекрасно - и линии обводов, и не китайский пвх, и грамотный интерцептор, и её имя, и ЦЕНА!!!
Владимир 1955 на форуме   Ответить с цитированием
Старый 12.10.2015, 12:27   #57
salmon962
 
Аватар для salmon962
 
С нами с: 09.09.2013
Адрес: СПб Центр
Возраст: 53
Сообщений: 130
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 184 раз в 69 сообщениях
По умолчанию Re: Лодки нднд "Salmon"

Я про эту рыбку много знаю
сильная, быстрая и выносливая она
Изображения
Тип файла: jpg 20071027731.JPG (111.7 Кб, 122 просмотров)
Тип файла: jpg 20050717154.jpg (115.3 Кб, 98 просмотров)
salmon962 вне форума   Ответить с цитированием
Сказали cпасибо:
Старый 12.10.2015, 12:44   #58
P.Ch
 
Аватар для P.Ch
 
С нами с: 31.12.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 7,783
Сказал(а) спасибо: 397
Поблагодарили 5,360 раз в 2,539 сообщениях
По умолчанию Re: Лодки нднд "Salmon"

Поначалу название "Групер" тоже всем не понравилось. Не звучное оно какое-то... Объявили конкурс на форуме на новое название лодок. Чего только народ не предлагал... Но производитель уперся рогом и оставил прежнее название... Думаю, что здесь аналогичная история.



А вообще, хотелось бы увидеть фото днища Салмона (если это не секрет)!
P.Ch вне форума   Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
Старый 12.10.2015, 13:00   #59
Dimon4ek
 
Аватар для Dimon4ek
 
С нами с: 28.10.2014
Адрес: Сертолово. Лен.обл
Сообщений: 1,055
Сказал(а) спасибо: 276
Поблагодарили 488 раз в 269 сообщениях
По умолчанию Re: Лодки нднд "Salmon"

Цитата:
Сообщение от salmon962 Посмотреть сообщение
Я про эту рыбку много знаю
сильная, быстрая и выносливая она
По ходу в честь тебя назвали Выставляйся
__________________
SuzukI DF6S / GroupeR 330
Dimon4ek вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.10.2015, 13:01   #60
Leonid50
 
Аватар для Leonid50
 
С нами с: 07.02.2011
Адрес: г.Пушкино Московская
Возраст: 60
Сообщений: 13,550
Сказал(а) спасибо: 7,661
Поблагодарили 8,944 раз в 4,731 сообщениях
По умолчанию Re: Лодки нднд "Salmon"

Цитата:
Сообщение от salmon962 Посмотреть сообщение
Я про эту рыбку много знаю
сильная, быстрая и выносливая она
Хотел бы видеть того, кому не нравится.
Так выбор, то большой:
сёмга, горбуша, кета, нерка, кижуч, чавыча, кумжа, сиг, омуль, голец, хариус, таймень, ленок , форель в конце концов.
__________________
Т3.5++, Река285М -25 км/ч, Река340+, Т9.8, Minn Kota Endura Max 45,
Leonid50 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

 

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 19:58. Часовой пояс GMT +3.


Центральный Форум Рыбаков 2006-2017 , Рыбалка без границ!
Проект Общероссийского Рыболовного Клуба "www.rusfishing.ru"
Копирование материалов форума разрешено только с письменного согласия администрации!
Внимание! Возрастные ограничения ресурса (18+)
Рыбалка On-Line

Copyright ©2006-2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Licence: www.rusfishing.ru

Яндекс.Метрика