Рыбалка в Норвегии
Я несколько раз прочитал, и понял что это пока проект, который только выносится на рассмотрение, может быть ошибаюсь или перевод такой.
И даже если он будет принят, то направлен он, как мне кажется, только на регистрацию улова пока только по треске и палтусу, причем регистрацию не по весу, а по хвостам, уж для чего, это дело второе. И вот бонусом для клиентов тех баз которые будут отчитываться обязательно или добровольно, будут лишние 5 кг. к сегодняшней норме, а для тех которые не отчитываются, всего 10 кг. Так сказать мотивировать и базы и их рыбаков, хотя для нас это слабая мотивировка))). Это для культурных и законопослушных шведов)), я как-то их морозилку открыл, чуть не упал, немного аккуратно завакуумированных кусочков трески на дне. И базы при этом, совершенно не обязаны будут контролировать вывоз своими гостями рыбопродуктов, даже по новому регламенту, я про это ничего такого не увидел. Да и я собственно могу на базе и не поймать ничего, а границу переходить набитый рыбой и что, база должна за это отвечать? Настучать на особо не сговорчивых или "капризных" могут и сейчас и то наверное, если именно этого гостя видеть больше не желают, а так нафига им это нужно...
Имхо, цель-посчитать (квоты, поголовье, территориальный учет, какая нация особа жадная до рыбы)) и т.п.), а не в том, чтобы контролировать вывоз. Это они могут и сейчас делать. Уж как они это делают это на их совести. Мне кажется ничего не изменится, как было так и будет, притянутая за уши норма.
Да и учет базы скорее всего перекинут на самих рыбаков, типо , ребята вот вам формулярчик, просим заполнить и сдать в конце при сдаче лодки, охота им за каждой лодкой бегать Как у нас на охоте по перу , сам заполняешь чего и сколько ты подбил...
И даже если он будет принят, то направлен он, как мне кажется, только на регистрацию улова пока только по треске и палтусу, причем регистрацию не по весу, а по хвостам, уж для чего, это дело второе. И вот бонусом для клиентов тех баз которые будут отчитываться обязательно или добровольно, будут лишние 5 кг. к сегодняшней норме, а для тех которые не отчитываются, всего 10 кг. Так сказать мотивировать и базы и их рыбаков, хотя для нас это слабая мотивировка))). Это для культурных и законопослушных шведов)), я как-то их морозилку открыл, чуть не упал, немного аккуратно завакуумированных кусочков трески на дне. И базы при этом, совершенно не обязаны будут контролировать вывоз своими гостями рыбопродуктов, даже по новому регламенту, я про это ничего такого не увидел. Да и я собственно могу на базе и не поймать ничего, а границу переходить набитый рыбой и что, база должна за это отвечать? Настучать на особо не сговорчивых или "капризных" могут и сейчас и то наверное, если именно этого гостя видеть больше не желают, а так нафига им это нужно...
Имхо, цель-посчитать (квоты, поголовье, территориальный учет, какая нация особа жадная до рыбы)) и т.п.), а не в том, чтобы контролировать вывоз. Это они могут и сейчас делать. Уж как они это делают это на их совести. Мне кажется ничего не изменится, как было так и будет, притянутая за уши норма.
Да и учет базы скорее всего перекинут на самих рыбаков, типо , ребята вот вам формулярчик, просим заполнить и сдать в конце при сдаче лодки, охота им за каждой лодкой бегать Как у нас на охоте по перу , сам заполняешь чего и сколько ты подбил...
составлять умеем. Приезжали к нам представители департамента, довели до нас суть закона, сказали все нормативные документы вышлют до конца года. 
